Плагин WordPress Subcribe2 — для организации собственной email-рассылки, мой перевод на русский

Примечание: Этот текст может содержать некоторые партнерские ссылки, а это значит, что я зарабатываю небольшую комиссию без каких-либо дополнительных затрат с вашей стороны, если вы воспользуетесь этими ссылками. Спасибо за понимание и поддержку.

Этот плагин WordPress появился в 2005-2006 г.г. и за это время стал самым популярным плагином, с помощью которого вы можете организовать на своем сайте WordPress собственную Email-рассылку новостей, а также отправлять письма всем подписчикам для оповещения или другой общей информации.

Как он работает?

Принцип работы этого плагина похож на подписку читателей на RSS ленту новостей, или на подписку через систему Feedburner. Если вы хотите кого-то подписать на ваши новые публикации — вы можете разместить в Сайдбаре специальный виджет с формой подписки, где каждый желающий пишет свой Email, получает письмо с просьбой подтвердить подписку и после подтверждения он будет регулярно получать письма с вашими новыми публикациями, при этом, читатель имеет возможность самостоятельного выбора рубрик, публикации в которых он может не читать.

Также, если вы захотите, вы можете активировать возможность для каждого нового зарегистрированного пользователя возможность выбрать возможность подписки на новости.

Выбор рубрик, возможность авто-подписки новых зарегистрированных, возможность создать собственный стиль для писем (можно править код писем, использовать шаблоны кода для изменения стандартных писем) — в этом возможности плагина Subscribe2 выше, чем у ленты RSS или системы Feedburner.

Плагин довольно популярен и имеет регулярную поддержку автора. В мае месяце этого года вышла последняя версия плагина — 8.4. Но — к сожалению, у плагина «хромает» русская локализация. Старые варианты перевода, сделанные Соникой в далеком 2008 г. не работают корректно с новыми версиями плагина.

На днях одному из моих заказчиков понадобилась система подписки, которую я решил реализовать с помощью этого плагина и поэтому засел за перевод его на русский и вот — он перед вами.

Плагин я вам предлагаю последней версии и файлы локализации на русский теперь лежат в общей папке плагина. Когда понадобится обновить плагин — смело можете это делать, русская локализация «не сломается».

Рассказывать в деталях о его возможностях я не буду, советую погуглить или сразу посмотреть ссылки о плагине, которые я вам предлагаю ниже:

— http://n-wp.ru/1329

— http://forum.maxsite.org/viewtopic.php?pid=60713

— http://www.sonika.ru/blog/wordpress/subscribe2-rus.htm

Если что-то не нашли — Google вам в помощь…

[sdfile url=»https://bestplugins.ru/wp-content/files/subscribe2.zip»]

Если понравился плагин — не забудьте нажать «лайк» и поделиться этой статьей — русской версии этого плагина в последних версиях не было и мой перевод — единственный в публичном доступе.

Важно! Эта запись может содержать ссылки на плагины, которые к моменту вашего чтения и скачивания могут работать не корректно. Будьте внимательны.

13 Comments

  • Автор · Edit

    Загляните в основную папку плагина. Там вы увидите 2 файла с именем subscribe2-ru_RU
    Это и есть файлы перевода.
    Почему у вас не видно перевода, а у меня видно в консоли — не знаю.

    Ответить
    • Автор · Edit

      А почему мысли должны быть у меня? У меня все работает корректно. Судя по комментариям — у остальных тоже. У вас — не работает. Во-первых, я не знаю ваш сайт, что у вас там стоит, какая версия системы, какие плагины. Может быть, у вас и другие плагины не поддерживают русскую локализацию? Может быть, у вас такой классный хостинг или еще что-нибудь… С таким вопросом «ни о чем» вам лучше пойти на русский форум о WordPress и попытаться там спросить. Наверняка найдется пару-тройку человек, которым нечего делать в ближайшие 2-3 дня и они вам подскажут минимум пару десятков вариантов на ваш вопрос.

      Ответить
  • Автор · Edit

    Я сделал точно также: скачал с своего блога архив, загрузил и активировал его на локальном сервере. Плагин с русской локализацией, все корректно.

    Ответить
  • Удивляет, может что не так сделал. Но все как обычно. Распаковал, активировал, а он на английском

    Ответить
    • Автор · Edit

      Даже не знаю, что вам ответить. Ни в одном комментарии ниже никто не писал, что нет русской локализации. Вас это не удивляет?

      Ответить
  • Здраствуйте, установила плагин, получилось вот что «Вы кажется настроили отправку сообщений с разных доменных имен, и это может привести к ошибке.»

    как исправить ошибку и научиться пользоваться плагином?

    Ответить
    • Автор · Edit

      Просмотреть все его настройки. Возможно, у вас на странице Мой профиль записан один Email, а на странице Параметры — Общие другой. Вот плагин и пытается у вас выяснить, как ему работать))

      Ответить
  • Здравствуйте спасибо за перевод плагина, подскажите как сделать надписи (your email, enter email adress, subscribe) в форме подписки на русском языке
    Спасибо

    Ответить
    • Автор · Edit

      Спасибо что показали на проблему. Это «глючит» плагин, сами архивы в порядке. Завтра посмотрю в чем дело и постараюсь все исправить.
      Добавлено вечером 18 сентября — Исправил «глюк», архивы должны быть корректными.

      Ответить

Добавить комментарий

Ваш email нигде не будет показан. Обязательные поля помечены *